mardi 3 février 2009

Le jour de la marmotte 2009

Hier, c'était le jour de la marmotte. Rappel pour ceux qui auraient oublié le film "Un jour sans fin" avec Andie McDowell et Bill Murray (représentés sur l'affiche ci-dessous. Le film s'appelle "Groundhog's Day" qui se traduit par "le jour de la marmotte", film très sympa, distrayant avec du bon humour).

Groundhog's Day

Bande annonce (en anglais)


Phil Connors (Bill Murray) est présentateur météo, prétentieux et imbu de lui-même, sur une chaîne de télévision régionale de Pittsburgh. Le 2 février, il part en reportage couvrir la fête du jour de la marmotte à Punxsutawney. (L'évènement est authentique, carte ci-dessous, vidéo de l'édition 2009 en bas de ce post ).



Une fois son sujet tourné, un blizzard le force à passer la nuit sur place. Le lendemain, la même journée recommence, ainsi que les jours suivants (quarante-trois répétitions sont mentionnées) : Phil semble bloqué dans le temps avec Rita (Andie McDowell)

Il semble prendre conscience qu'il doit revivre le même jour mais les gens autour de lui semblent vivre à chaque fois une nouvelle journée. Il fait des tentatives de suicide mais se rend compte qu'il se réveille toujours le 2 février au matin. (Il y a une situation très drôle: Tous les matins, il entend la même chanson au réveil, la même blague stupide du présentateur radio, il sort de son hôtel et il tombe sur un agent d'assurance qui essaye de lui placer une de ses assurances vie. Au début, il décline. Puis, à force, il finit par devenir désagréable puis par l'agresser, ras le bol de se voir placer une assurance-vie avec toujours le même discours commercial).

Il essaye d'en profiter pour séduire Rita qui le repousse d'abord brusquement. Et puis, quand ils finissent par dormir ensemble, la situation se débloque enfin.

Revenons à notre légende du jour de la marmotte. Si la marmotte sort de sa tannière et n'arrive pas à voir son ombre à cause du temps nuagueux, on peut prédire que l'hiver va bientôt se terminer. Par contre, s'il fait soleil et que la marmotte voit son ombre, cela suppose qu'elle va se blottir dans sa tannièe et que l'hiver va encore se prolonger six semaines supplémentaires.


Six semaines de mieux dans de froid pour l'hiver 2009!!!

Non!

0 contributions:

blogger templates | Make Money Online